`1.` Whoever you ask in this office will say the same as I did.

`-` Whoever + S + V: Bất cứ ai

`-` Thì TLĐ: `(+)` S + will + V(bare)

`-` the same as sth: giống như điều gì đó

`-` Thì QKĐ: `(+)` S + V2/ed

`2.` Of no consequence (to us) is the fact that the press heaped scorn on the handling of the crisis.

`-` Of little/no consequence: Ít/không có hậu quả

`-` the fact that + S + V: sự thật là

`-` Thì QKĐ: `(+)` S + V2/ed

`-` Tạm dịch: Không có hậu quả gì (đối với chúng tôi) là việc báo chí chất đống khinh thường cách họ xử lý cuộc khủng hoảng.

`3.` They persisted in suggesting that I was lying.

`-` continue + to V: tiếp tục làm gì đó = persist in + V-ing: kiên trì làm gì đó

`4.` I have never set my eye on her.

`-` set one's eye on sb: để mắt tới ai đó

`-` This is the first time + S + have/has + V3/ed

`->` S + have/has + never + V3/ed

`5.` His irresponsible attitude is putting his career as a doctor in jeopardy.

`-` endanger sb/sth = put sb/sth in jeopardy: đặt ai/cái gì đó vào tình thế nguy hiểm

`6.` The police caught the thieves red-handed.

`-` red-handed: tội phạm

`-` Thì QKĐ: `(+)` S + V2/ed

`-` Tạm dịch: Cảnh sát đã bắt quả tang những tên trộm.

`7.` Tsiolkovsky is credited with the invention of the space rocket.

`-` be credited with sth: được ghi nhận với cái gì đó

`-` Bị động: HTĐ: `(+)` S + is/am/are + V3/ed + (by O)

`-` the + N(xác định) + of + N

`-` Tạm dịch: Tsiolkovsky được ghi nhận là người đã phát minh ra tên lửa vũ trụ.

`1)` Whoever you ask in this office will offer the same opinion as I did.

`->` whoever: bất kì ai

`->` offer sth: mời cái gì

`->` whoever S  ask + will + V: bất kì ai ai hỏi đều sẽ làm gì

`2)` Of no consequence to us is the fact that the press heaped scorn on the handling of the crisis.

`->` of no/little consequence: không quan trọng

`->` of no/little consequence + ( to sb ) + be + ...

`3)` They persisted in suggesting that I was lying.

`->` persist in sth/V-ing: cố chấp trong việc gì

`->` S + V-ed + ...

`4)` I have never set eyes on her before.

`->` set eyes on sb: gặp ai lần đầu

`->` S + have/has + (never) + V3 ...

`5)` His irresponsible attitude is putting his career as a doctor in jeopardy.

`->` put sth in jeopardy: đặt cái gì vào tình trạng nguy hiểm

`->` S + be + V-ing ... 

`6)` The police caught the thieves red-handed.

`->` be caught red-handed: bị bắt tại trận

`->` S + V-ed + ...

`7)` Tsiolkovsky is credited with having invented the space rocket.

`->` credit with sth: công nhận điều gì

`->` S + be + V-ed ... : ai được làm gì

`->` HĐ invent đã xảy ra `=>` lùi thì

@nene