Trong câu: "ngoài thêm rơi chiếc lá đa/tiếng rơi rất mỏng như là rơi nghiêng", tác giả đã thành công sử dụng phép ẩn dụ "tiếng rơi rất mỏng" và so sánh "tiếng rơi rất mỏng như là rơi nghiêng". Nhờ vậy, câu thơ hay hơn, sinh động hơn, gợi hình, gợi cảm. Đồng thời, tác giả cũng nhằm nhấn mạnh sự tĩnh lặng của không gian nơi đây. Côn Sơn buổi đêm yên tĩnh chính là nơi thích hợp cho việc bộc lộ tình cảm, cảm xúc. Qua đó, người đọc hiểu được sự quan sát tinh tế và tình yêu thiên nhiên của tác giả.