- Câu bị động: Nhan sắc của nàng Kiều được đánh giá là quốc sắc thiên hương, nghiêng nước nghiêng thành, nhẹ nhàng mà thướt tha kiều diễm động lòng người.

- Thán từ:  Ôi chao, chẳng phải tự nhiên mà người ta lại nói đó là vẻ đẹp mười phân vẹn mười, mỹ sắc đó quả là vẹn toàn, trăm năm hiếm gặp một nàng.

- Câu bị động chứa thán từ: Ôi đáng thương thay cho một nàng Kiều bất hạnh, là nhành hoa rực rỡ lại bị buộc vào số phận trớ trêu.

Câu bị động và thán từ miêu tả vẻ đẹp của Thúy Kiều:

- Câu bị động : Đôi mắt của Thúy Kiều đẹp và trong sáng được ví như nước mùa thu. 

- Thán từ : Than ôi,  Thúy Kiều có hàng lông màu đẹp , thanh thoát như nét núi mùa xuân 

( Thán từ : Than ôi)