Trong câu thơ đó, cụm từ "lặng lẽ" không được dùng làm động từ hay tính từ. Thay vào đó, nó được sử dụng như một cụm danh từ để miêu tả cách Mẹ Thiên Nhiên hành động - một cách rất yên tĩnh và im lặng. Mẹ Thiên Nhiên không làm ồn ào hay náo động, mà thể hiện sự tĩnh lặng và thanh bình.

Từ "lặng lẽ" trong câu thơ trên là tính từ 

vì động từ là chỉ từ chỉ các hoạt động