Wonyoung sinh ra tại Ichon-dong, Yongsan-gu, Seoul, Hàn Quốc. Cô có một chị gái là nữ diễn viên Jang Da-ah. Sau khi ra mắt với Iz*One, công ty quản lý của nhóm, Off the Record, đã thông báo về ý định hoàn thành học vấn thông qua hình thức học tại nhà của Jang vào tháng 4 năm 2019. Cô sau đó rời trường Trung học Yonggang và tham gia kỳ thi tư cách, đạt điểm tuyệt đối trong các môn tiếng Hàn, tiếng Anh và toán học. Jang tốt nghiệp Trường Nghệ thuật Biểu diễn Seoul vào ngày 9 tháng 2 năm 2023.

Trong sự nghiệp của mình từ năm 2018 đến nay, Wonyoung đã tham gia vào các hoạt động solo và nhóm nhạc. Cô đã đại diện cho Starship Entertainment cùng với An Yu-jin và Cho Ka-hyeon trong chương trình truyền hình thực tế tìm kiếm nhóm nhạc nữ Produce 48. Cuối cùng, cô đã đứng đầu và ra mắt với IzOne. EP đầu tay tiếng Hàn của IzOne, Color*Iz, đã được phát hành vào ngày 29 tháng 10 năm 2018, dưới nhãn Off the Record, với “La Vie en Rose” là đĩa đơn chính.

Wonyoung là một người rất tài năng và đa dạng. Cô không chỉ là một ca sĩ giỏi, mà còn là một người viết lời, người mẫu và MC. Cô cũng đã tham gia vào việc viết lời cho bài hát “Dreamlike” trong album phòng thu tiếng Hàn đầu tiên của IzOne, BloomIz. Cô còn biết chơi piano, violin và sáo. Wonyoung đã đạt được nhiều thành công trong sự nghiệp của mình và tiếp tục phát triển như một nghệ sĩ.