Các ví dụ về hoán dụ:

1.

Mấycánh bướm rập rờn trôi trước gió

Những trâu bò thong thả cúi ăn mưa.

`->`Cách bướm hóa dụ chỉ những chú bướm

2.

Vì sao trái đấtnặng ân tình

Nhắc mãi tên người Hồ Chí Minh

`->`Trái đất hoán dụ chỉ nhân dân Việt Nam

3.

Áo nâu liền với áo xanh

Nông thôn cùng với thị thành đứng lên

`->`Áo nâu hoán dụ chỉ người nông dân ; áo xanh hoán dụ chỉ người công nhân

4.

Một cây làm chẳng nên non

Ba cây chụm lại lên hòn núi cao.

`->`Một cây hoán dụ chỉ sự riêng lẻ , không đoàn kết . Ba cây hoán dụ chỉ sự gắn kết , đoàn kết .

5.

Gian nhà không mặc kệ gió lung lay
Giếng nước gốc đa nhớ người ra lính.

`->` giếng nước, gốc đa hoán dụ chỉ quê hương

6.

Xe vẫn chạy vì miền Nam phía trước:
Chỉ cần trong xe có một trái tim.

`->` Trái tim hoán dụ chỉ người lính Trường Sơn

7.

Cũng nhà hành viện xưa nay,

 Cũng phường bán thịt cũng tay buôn người

`->`Tay buôn người hoán dụ chỉ những kẻ làm nghề buôn người

8. 

Cố giáo bước vào khiến cả lớp im phăng phắc

`->` cả lớp hoán dụ chỉ các bạn học sinh trong lớp

9.

Anh ta là một chân sút tài ba của đội

`->` chân sút hoán dụ chỉ cầu thủ

10.

Ngày Huế đổ máu

Chú Hà Nội về

Tình cờ chú cháu

Gặp nhau Hàng Bè

`->` Huế đổ máu hoán dụ chỉ ngày Huế xảy ra chiến tranh