`1`. In few shops here do you find such exquisite hand-made suits.

`-` In few + N(danh từ đếm được số nhiều)

`-` Such + (a/an ) + adj + noun

`-` Find(v): tìm kiếm

Trans: Ở một số cửa hàng ở đây bạn có thể tìm thấy những bộ đồ được làm bằng tay tinh xảo như vậy.

`2`. He insisted on dropping out of the race at the last minute, which came as no shock to everybody..

`-` Insisted on doing sth: nhất quyết làm gì..

`-` Drop out of sth: bỏ cuộc

`-` Which thay thế cho danh từ chỉ vật ~ có chức năng làm chủ ngữ trong câu.

Trans: Anh ta nhất quyết bỏ cuộc đua vào phút cuối, điều này không gây sốc cho mọi người.

`3`. How likely is that Twilight `2` will be a huge box-office success `?`

`-` How likely + tobe+ that + S + will + be + adj/N `?`

Trans: Khả năng Chạng vạng 2 sẽ thành công rực rỡ ở phòng vé là bao nhiêu?

`4`. I would like you not to have breathed a word about his private life to anyone.

`@` Câu ước quá khứ:

`-` S + wish(es) + S + had (not) + V3/ed

`=` S + would like + O + not to + have + V3/ed

Trans: Tôi muốn bạn không tiết lộ một lời nào về cuộc sống riêng tư của anh ấy với bất kỳ ai.

Answers:

$\text{1.}$ In few shops here do you find such exquisite hand-made suits.

Trans: Ở một số cửa hàng ở đây bạn có thể tìm thấy những bộ đồ được làm bằng tay tinh xảo như vậy.

$\rightarrow$ In few + N(số nhiều, đếm được): một số

$\rightarrow$ such a/an + adj (N số ít)

$\rightarrow$ such + adj + N(số nhiều, đếm được/không đếm được)

$\text{2.}$ He insisted on dropping out of the race at the last minute, which came as no shock to everybody.

Trans: Anh ta cứng rắn không muốn tiếp tục cuộc đua vào phút cuối, điều này không gây bất ngờ cho bất kỳ ai.

$\rightarrow$ insist on + V_ing/N: quyết tâm làm gì

$\rightarrow$ drop out of sth: bỏ cuộc cái gì

$\rightarrow$ which (thay thế cho danh từ chỉ vật/sự việc)

$\text{3.}$ How likely is that Twilight 2 will be a huge box-office success?

Trans: Liệu có khả năng Twilight 2 sẽ thành công rực rỡ ở phòng vé?

$\rightarrow$ How likely + tobe + (it/that) + S + will be + a/an + (adj + N)

$\text{4.}$ I would like you not to have breathed a word about his private life to anyone.

Trans: Tôi muốn bạn không tiết lộ một lời nào về cuộc sống riêng tư của anh ấy với bất kỳ ai.

Câu ước ở quá khứ:

$\rightarrow$ S + wish S(2) + had(not) + V(phân từ 3)

$\rightarrow$ S + would like + S(2) (not) to + have + V(phân từ 3)

`\color{yellow}{Tuancute}`