Câu 1: Vì

+ Trong quá trình giao lưu văn hóa, người Việt đã sử dụng nhiều từ gốc Pháp để chỉ những khái niệm mà trong tiếng Việt không có sẵn.

+Ngôn ngữ Hán, đóng vai trò quan trọng và được sử dụng nhiều trong hệ thống từ vựng của tiếng Việt. có nhiều nét tương đồng về văn hóa.

+ Tiếng Anh được sử dụng phổ biến trong giao tiếp quốc tế và cũng là một ngôn ngữ bắt buộc trong chương trình giáo dục ở Việt Nam, nhiều từ tiếng Anh đã được sử dụng và tích hợp vào ngôn ngữ tiếng Việt.

Caau2: Có các loại từ mượn trong tiếng việt là

Từ mượn tiếng Hán, tiếng Pháp, tiếng Anh, tiếng Nga

Câu 3:

Từ mượn tiếng Hán là từ ngữ đóng vai trò chủ đạo trong Tiếng Việt vì với lịch sử hơn 1000 năm bị đô hộ, từ đó làm cho Việt Nam và Trung Quốc có nhiều nét tương đồng về văn hóa, vì vậy việc gần 60% tiếng Việt được vay mượn từ vựng từ tiếng Hán

Câu 4:

Ý NGHĨA:  để làm phong phú và đa dạng thêm cho vốn từ vựng của ngôn ngữ nhận

Đáp án:

 Câu 1:

1. Ảnh hưởng lịch sử: Việt Nam có quan hệ lịch sử lâu dài với Trung Quốc, từng là thuộc địa của Pháp, và có sự tiếp xúc với văn hóa Anh qua quá trình hội nhập quốc tế. 

2. Nhu cầu ngôn ngữ: Các từ vay mượn thường được sử dụng để diễn đạt các khái niệm, đối tượng hoặc hoạt động mới mà tiếng Việt ban đầu không có.

3. Phát triển kinh tế văn hoá: Trong bối acrnh hội nhập văn hoá, vốn từ ngữ sẽ được tăng lên nhằm đáp ứng yêu cầu về trao đổi, giao thương, hội nhập kinh tế, văn hoá, đồng thời làm tăng nhu cầu sử dụng từ ngữ của các ngôn ngữ phổ biến toàn cầu

Câu 2: 

- Các loại từ mượn có trong Tiếng Việt là: 

+ Từ mượn Tiếng Hán: độc giả...

+ Từ mượn Tiếng Pháp: Ô tô(auto)...

+ Từ mượn Tiếng Anh: đô - la, internet,...

+ Từ mượn Tiếng Nga: Bôn - sê - vích...

Câu 3:

Từ mượn gốc ngôn ngữ Hán đóng vai trò chủ đạo trong tiếng Việt, có hơn 60% từ Việt có gốc Hán.

Câu 4:

Ý nghĩa của việc vay mượn từ ngữ:

+ Từ vay mượn là dấu ấn của quá trình giao lưu văn hóa và lịch sử, cho thấy sự tương tác giữa Việt Nam và các nền văn hóa khác.

+ Giúp bổ sung, gây dựng hệ thông từ ngữ còn thiếu, thúc đẩy hoạt động giao tiếp diễn ra suôn sẻ, ý lời truyền đạt rõ ràng, tránh sự sơ sài, mơ hồ, lòng vòng.

+Tạo ra sự đa dạng vốn từ, phong phú thêm vốn từ vựng, góp phần vào sự phát triển và đổi mới của ngôn ngữ.