Answer: John said that he was not sure if he could do that.

`@` Câu trần thuật ~ gián tiếp:

`-` S + said/told/said to + (O) + (that) + S + V(lùi thì)

`-` Lùi thì: HTĐ (am) `->` QKĐ (was)

                         can `->` could

`-` This `->` That

Trans: John nói rằng anh ấy không chắc chắn mình có thể làm được điều đó hay không.

`1,` John said that he wasn't sure if he could do that.

Câu gián tiếp dạng trần thuật:

`-` S `+` told/asked/said `+` that `+` S `+` V(lùi thì)…

Lùi thì:

I -> he

am not -> wasn't (HTĐ -> QKĐ)

can -> could 

this -> that

`->` John nói rằng anh ấy không chắc mình có thể làm được điều đó hay không.