`->` It was such a cold day that we decided not to go out

`-` Quá đến nỗi : It + be + such + ( a/an ) adj + N + that + clause

`-` Nó quá là một ngày lạnh đến nỗi chúng tôi quyết định không đi ra ngoài 

`~nhungan~`

#Mahoraga

It/ be/ such/ cold day/ we/ decide/ not/ go out.

`->`It was such a cold day that we decided not to go out.

`@`Giải thích: ta có cấu trúc:

`+`Such + (a/an) + adj+ N + that + S+V.... (quá...đến nỗi mà......)

`+`decide+to V_nguyên thể:  quyết định làm gì.

Dịch câu: trời lạnh đến nỗi chúng tôi quyết định không ra ngoài.